Sunday, December 11, 2005

Trapped


Locked away
are feelings
emotions
fear
desires
trapped under...
under a door...
circle door!
Beautiful
astonishing door
hiding terror,
hiding horror,
vivid tremors!...
Locked away
under a beautiful
astonishing door
a circle door,
a mystic door;
hiding prisoners
of a mad dying world,
seeking light
in the night
forced upon them!...
Locked away
trapped under
that beautiful
astonishing door,
that mystic circle door
are feelings
emotions
fears
desires
made prisoners!
moon 07/10/05
*****************************************
Encurralada
Trancados
estao sentimentos
emocoes
medo
desejos
encurralados debaixo...
debaixo duma porta...
porta circular!
Linda
estonteante porta
escondendo terror,
escondendo horror,
vividos tremores!...
Trancados
debaixo duma linda
estonteante porta
uma porta circular,
uma porta mistica;
escondendo prisioneiros
dum mundo moribundo,
buscando luz
na noite
neles forcada!...
Trancados
encurralados debaixo
daquela linda
estonteante porta,
aquela mistica porta circular
estao sentimentos
emocoes
medo
desejos
feitos prisioneiros!
moon 08/02/06 (trad.)

Wednesday, November 23, 2005

Just like me!...

Why do I even try?
What's the point?
There's no way out!...
There's only way in,
way down!...
There's no lifting up,
no up!!!...
Living in a rollercoaster of emotions.
Feeling life's running out of my body.
Scars bleeding...
Pain consuming....
...my mind...
as wood consumed by flames...
I'm down!
At the very bottom of this ditch.
I'm No One!...
Nothing!...
Just a pile of wreck,
a mess,
a dirty mess!...
Confusion's my companion,
Solitude's my sister...
My crying sister!
I AM ALONE!
I FEEL ALONE!
Most of my life
I've been alone!...
I am traped by the present,
My future's blurry,
My past haunts me
as an eagle haunts its prey!...
I have no strenght
No will
No power
No nothing...
just like me!...
(mav03 - 17/06/05)
********************************
Tal e qual eu!...
Porque e' que sequer eu tento?
Qual e' o ponto?
Nao ha' saida!...
So' ha' entrada,
descida!...
Nao ha' vir ao de cimo,
nao ha' cimo!!!...
Vivo numa "montanha-russa" de emocoes.
Sinto a vida a sair de meu corpo.
Cicatrizes sangram...
Dor consume...
...a minha mente...
como madeira consumida por chamas...
Estou caida!
No mais fundo desta vala.
Nao sou ninguem!...
Nada!...
So' uma pilha de destrocos,
uma desordem,
uma desordem suja !...
Confusao e' minha companheira,
solidao, minha irma...
Minha irma de pranto!
EU ESTOU SO'!
EU SINTO-ME SO'!
A maioria da minha vida
estive so'!...
Estou encurralada pelo presente,
Meu futuro e' incerto,
Meu passado persegue-me
como uma aguia persegue sua presa!...
Eu nao tenho forcas
Desejo
Poder
Nada...
Tal e qual eu!...
(mav03 - 17/06/05 trad.)


Thursday, October 06, 2005

Love...
















Luis Royo * I the Light


Love.
Lets face it,
For how long?...
How many?...
Attempts to explain,
Describe,
To tell...
...what love is?
So many words used,
So many beautiful phrases,
So many songs,
Poems and verses!
What is Love?!
A something,
A thing,
A it?!
What Then?!
IS THERE AN ANSWER?
ANYWHERE?
ANYONE?...
Oh, what is love?!...
It's Everything!
It's Nothing!
It's Light
and it's Dark!
It's Freedom
and prison!
It's in and out!
On and off!
It flies and drowns!
It's the sober in the drunken kiss!,
Or is it the sober kiss of drunken lips?
The sweet taste of a bitter bite!
The soft touch of your harsh hands!
The blindness in my eyes...
Wide open!...
The rolling tear
Bursting with joy!
It's the heat of your cold body...
It's that soundless scream,
grasped through the shine in your eyes!
It's the cutting pain
Of missing you...
Your hug,
Smile,
Look,
A whisper!...
IT'S YOU!
IN ME!
It's traveling imobilized,
Ripping the soul in you
Thrown into thin air,
That of my dreams...
My dream...
YOU!!!.

moon 24/04/05

Friday, August 12, 2005

Lost

Lost Angel - Luis Royo

The deeper we look
the less we see;
you try so hard
you hardly breathe.
Wondering around you,
is your answer.
Blind you are
thinking you're lost.
Somehow,
somewhere,
you got lost...
in yourself,
of yourself,
you search...
and search
but you can't find it!
You search for something,
inside...
outside...
but...
no findings,
no results,
no hope...
is what's left
for you to hold on to...
still ... you hold it
and you keep on searching
that blind search
of that hopeless hope
of your answer
of your future
of your you ...
that one,
the lost one !...
- I'M HERE ! -
it shouts to you,
- I'M HERE ! -
You can't hear it.
You can't see it.
You can't feel it.
But it's there.
Right there,
beside you
as if haunting you,
but you can't see it,
you can't hear it,
you can't feel it!
You only feel
ALONE ...
so alone !...
So many around you,
talking to you,
asking from you,
taking from you,
stealing from you,
ignoring you...
So many around you,
so little acknowledging you!...
ALONE ...
so alone!
so many around you...
Thank you!
You!
You that listen,
you that care,
you that see me,
ME!
As I Am!
You!
that stand by me.
You!
that won't turn away.
You!
that keep me safe.
Thank you!!!
YOU...
my only you!!...
moon 26/10/04

Friday, June 10, 2005

I...


I am a teardrop of blood
Running through the veins of live
Awaiting freedom from within
Awaiting for the calling of soundless screams
The calling of freedom!

(mav03-12/2004)

Thursday, February 24, 2005

A Dream


Following every day's path
-well known of my feet-
as if by spell commanded,
walking down the streets
I am!
In front of me
are the dreamy streets
of a dreamy city
that lives in my Heart!
I look at the trees
and the trees are those of
my city!
I look at the houses,
at the sky and
I'm not here anymore...
I'm there!!!
In my city!
Walking down those beautiful streets.
Dreaming my dream!
Living my dream!
I'm there!
Not here!
No ugliness,
No fear,
No shadow...
just love!...

moon 08/02/05
****************************************************
UM SONHO
Seguindo o caminho de todos os dias
-bem conhecido de meus pes-
como que por magia comandados,
pelas ruas andando
eu estou!
A minha frente
estao as ruas de sonho
duma cidade de sonho
que vive no meu Coracao!
Eu olho as arvores
e as arvores sao aquelas da
minha cidade!
Eu olho as casas,
o ceu e
nao mais estou aqui...
Estou la'!!!
Na minha cidade!
Andando por aquelas ruas lindas.
Sonhando o meu sonho!
Vivendo o meu sonho!
Estou la'!
Nao aqui!
Nao feio,
Nao medo,
Nao sombras...
So' amor!...
moon 07/03/05

Alcancar


As Arvores
agora despidas,
transparecem vida...
Ignoradas por quem passa,
erguidas estao,
enterradas e presas ao chao,
que as nao nutre...
Nao de Amor!...
Nao de Paz!...
Arvores erguidas
transparecendo forca,
transparecendo seguranca,
mas seguras nao sao
e a forca e' ilusao...
Arvores por forca erguidas
que transparecem dor!...
Estao feridas!
Agredidas!
Ah, Arvores erguidas
por ignorancia destruidas,
Alimentem-me a seiva
que vos alimenta...
Deixem transparecer
a forca que nao tenho...
a vida que nao quero...
a Paz que nao ha'...
o Amor...
Ah, Arvores por forca erguidas
aos poucos morrendo
pelas maos assassinas
de quem nao Ama,
nao tem Alma,
nao vive a Alegria
de teu Poder
e tua Magia.
Ah, Arvores erguidas
sem o Poder de fugir...
Deem-me a forca
para correr e saltar
para nesta vida
o fim alcancar!...

moon 08/02/05
***********************************************************
TO REACH
The Trees
now naked,
transfer life...
Ignored by passers by,
erected are,
burried and stuck to the ground,
which won't nourish'em...
Not of Love!...
Not of Peace!...
Trees erected
transpiring strength,
transpiring security,
but secure they're not
and strength is illusion...
Trees by force erected
transpiring pain!...
They're wounded!
Attacked!
Ah, Trees erected
by ignorance destroyed,
Feed me the sap
that feeds you...
Allow transpiring
the strength I don't have...
the life I don't want...
the Peace that doesn't exist...
the Love...
Ah, Trees by force erected
slowly dying
by the assassin hands of
whom Loves not,
has no Soul,
doesn't live the Joy
of your Power
and Magic.
Ah, Trees erected
with no Power to run...
Give me the strength
to run and jump
and, in this life,
reach for the end!
moon 07/03/05(trad.)

Tuesday, February 08, 2005

Humanaty (not...)


Fire Posted by Hello
And then all was black.
The sky,
The clouds,
The people...
Everything!...
Everywhere!...
They crawled over me,
as if on an old branch,
They stang
and they stang,
And I felt nothing!
Just cold.
Just fear.
Just nothing...
They kept on crawling,
soon I was covered,
burried under them!
I could breathe no more...
My fear,
( my wish )
came true:
Death was upon me!
And they kept on crawling

Awakening

Posted by Hello Fallen Angel
Awake
senses in me.
Arise
strenght in me.
Iniciate
this fight.
Comtemplate
this life.
Awake
my soul
my mind
body
blood...
I drink in you
the life...
Their rules
I won't abyde!
Drunk!
By the syrup of your love,
beyond reason...
Awake
heart in me.
Iniciate
this fight again
by white horses
pushed.
Arise
temperatures.
I blush...
You look...
I smile...
...my love!...
A tear...
Joy...
A touch...
Alchemy working its wonders!... ...
moon 24/02/05